You will need to create a distraction to get to the controls.
Try starting a fire somewhere on the sub.
See if you can spark one up.
You need to get to the Moonstone before you can finish this. There is another item in the same location that will help you.